POLITIKA PRIVATNOSTI

Poštujemo vašu privatnost i posvećeni smo njenoj zaštiti kroz poštovanje ove politike privatnosti („Politika“). Ova Politika opisuje vrste informacija koje možemo prikupljati od vas ili koje nam možete pružiti („Lični podaci“) na web sajtu svetprogramiranja.com („Vebsajt“ ili „Usluga“) i bilo kojim povezanim proizvodima i uslugama (zajednički, „Usluge“), kao i naše prakse u vezi sa prikupljanjem, korišćenjem, čuvanjem, zaštitom i otkrivanjem tih Ličnih podataka. Takođe opisuje opcije koje su vam dostupne u vezi sa korišćenjem vaših Ličnih podataka i načinima na koje im možete pristupiti i ažurirati ih.

Ova Politika predstavlja pravno obavezujući sporazum između vas („Korisnik“, „vi“ ili „vaš“) i operatera ovog Vebsajta („Operater“, „mi“, „nas“ ili „naš“). Ako ovaj sporazum sklapate u ime kompanije ili drugog pravnog lica, potvrđujete da imate ovlašćenje da obavežete takvo lice ovim sporazumom, u kom slučaju izrazi „Korisnik“, „vi“ ili „vaš“ označavaju to pravno lice. Ako nemate takvo ovlašćenje ili se ne slažete sa uslovima ovog sporazuma, ne smete prihvatiti ovaj sporazum niti pristupati Vebsajtu i Uslugama. Pristupanjem i korišćenjem Vebsajta i Usluga potvrđujete da ste pročitali, razumeli i saglasni ste da budete obavezani uslovima ove Politike. Ova Politika se ne primenjuje na prakse kompanija koje ne posedujemo ili ne kontrolišemo, niti na pojedince koje ne zapošljavamo ili ne upravljamo njima.

Automatsko prikupljanje informacija

Kada otvorite Vebsajt, naši serveri automatski beleže informacije koje vaš pregledač šalje. Ovi podaci mogu uključivati informacije kao što su IP adresa vašeg uređaja, tip i verzija pregledača, tip i verzija operativnog sistema, jezičke postavke ili veb stranica koju ste posećivali pre nego što ste došli na Vebsajt i Usluge, stranice Vebsajta i Usluga koje posećujete, vreme provedeno na tim stranicama, informacije koje pretražujete na Vebsajtu, vremena i datume pristupa, kao i druge statističke podatke.

Automatski prikupljene informacije koriste se isključivo za identifikaciju potencijalnih zloupotreba i za uspostavljanje statističkih podataka o korišćenju i saobraćaju na Vebsajtu i Uslugama. Ove statističke informacije ne sadrže podatke koji omogućavaju identifikaciju bilo kog pojedinačnog Korisnika sistema.

Prikupljanje ličnih podataka

Možete pristupiti i koristiti Vebsajt i Usluge bez otkrivanja vašeg identiteta ili bilo kojih informacija koje bi vas mogle identifikovati kao konkretnu, prepoznatljivu osobu. Međutim, ako želite da koristite određene funkcije koje nudi Vebsajt, od vas može biti zatraženo da dostavite određene Lične podatke (na primer, vaše ime i e-mail adresu).

Primamo i čuvamo sve informacije koje nam svesno dostavite prilikom popunjavanja bilo kojih obrazaca na Vebsajtu. Kada je to potrebno, ove informacije mogu uključivati sledeće:

Podatke o nalogu (kao što su korisničko ime, jedinstveni korisnički ID, lozinka itd.)
Kontakt informacije (kao što su e-mail adresa, broj telefona itd.)
Osnovne lične podatke (kao što su ime, država prebivališta itd.)
Geolokacione podatke vašeg uređaja (kao što su geografska širina i dužina)

Neke informacije prikupljamo direktno od vas putem Vebsajta i Usluga. Međutim, takođe možemo prikupljati Lične podatke o vama iz drugih izvora, kao što su javne baze podataka i naši partneri za zajednički marketing.

Možete odlučiti da nam ne dostavite svoje Lične podatke, ali u tom slučaju možda nećete moći da koristite neke funkcije Vebsajta. Korisnici koji nisu sigurni koje su informacije obavezne mogu nas kontaktirati za dodatne informacije.

Privatnost dece

Ne prikupljamo svesno nikakve lične podatke od dece mlađe od 13 godina. Ako imate manje od 13 godina, nemojte dostavljati nikakve lične podatke putem Veb-sajta i usluga. Ako imate razloga da verujete da je dete mlađe od 13 godina dostavilo svoje lične podatke putem Veb-sajta i usluga, molimo vas da nas kontaktirate kako bismo zatražili brisanje tih podataka iz naših usluga.

Podstičemo roditelje i zakonske staratelje da nadgledaju korišćenje interneta od strane svoje dece i da pomognu u sprovođenju ove politike tako što će ih poučiti da nikada ne dostavljaju lične podatke putem Veb-sajta i usluga bez njihove dozvole. Takođe, molimo sve roditelje i zakonske staratelje da preduzmu potrebne mere predostrožnosti kako bi osigurali da njihova deca nikada ne dele lične podatke na mreži bez njihove dozvole.

Korišćenje i obrada prikupljenih informacija

Prilikom rukovanja ličnim podacima, delujemo kao rukovalac podacima i obrađivač podataka u skladu sa GDPR-om, osim ako nismo sklopili ugovor o obradi podataka sa vama, u kom slučaju biste vi bili rukovalac podacima, a mi obrađivač podataka.

Naša uloga može se razlikovati u zavisnosti od specifične situacije u vezi sa ličnim podacima. Delujemo kao rukovalac podacima kada od vas tražimo da dostavite svoje lične podatke neophodne za pristup i korišćenje Veb-sajta i usluga. U takvim slučajevima, mi određujemo svrhu i način obrade podataka i pridržavamo se obaveza rukovalaca podacima definisanih u GDPR-u.

Delujemo kao obrađivač podataka u situacijama kada vi dostavljate lične podatke putem Veb-sajta i usluga. Ne posedujemo, ne kontrolišemo niti donosimo odluke o dostavljenim podacima, a obrada se vrši isključivo u skladu sa vašim instrukcijama. U tim slučajevima, korisnik koji dostavlja lične podatke deluje kao rukovalac podacima u smislu GDPR-a.

Kako bismo vam omogućili korišćenje Veb-sajta i usluga ili ispunili zakonsku obavezu, možda ćemo morati da prikupimo i koristimo određene lične podatke. Ako ne dostavite tražene podatke, možda nećemo moći da vam pružimo tražene proizvode ili usluge. Svaka informacija koju prikupimo od vas može se koristiti u sledeće svrhe:

Poboljšanje korisničkog iskustva
Prikaz ciljanih reklama
Sprovođenje uslova korišćenja i politika
Upravljanje i održavanje Veb-sajta i usluga

Obrada vaših ličnih podataka zavisi od načina na koji koristite Veb-sajt i usluge, vaše lokacije i od toga da li važi jedan od sledećih uslova: (i) dali ste saglasnost za jednu ili više specifičnih svrha; (ii) dostavljanje informacija je neophodno za izvršenje ugovora sa vama i/ili za bilo koje predugovorne obaveze; (iii) obrada je neophodna za poštovanje zakonskih obaveza; (iv) obrada je povezana sa zadatkom u javnom interesu ili izvršavanjem zvaničnih ovlašćenja koja su nam dodeljena; (v) obrada je neophodna za legitimne interese koje mi ili treća strana sprovodimo.

Otkrivanje informacija

U zavisnosti od traženih usluga ili kako bi se završila bilo koja transakcija ili pružila usluga koju ste zahtevali, možemo deliti vaše informacije sa našim partnerima, ugovornim kompanijama i pružaocima usluga (kolektivno, „Pružatelji usluga“) koji nam pomažu u radu Veb-sajta i usluga, a čije politike privatnosti su u skladu sa našima. Nećemo deliti nikakve lične podatke sa trećim licima koja nisu povezana sa nama.

Pružatelji usluga nisu ovlašćeni da koriste ili otkrivaju vaše informacije osim ako je to neophodno za obavljanje usluga u naše ime ili za ispunjavanje zakonskih zahteva. Oni dobijaju samo one informacije koje su im potrebne za obavljanje njihovih funkcija, a mi ih ne ovlašćujemo da koriste ili otkrivaju bilo koje podatke za sopstvene marketinške ili druge svrhe. Informacije ćemo deliti samo sa sledećim kategorijama pružalaca usluga:

Oglašivačke mreže
Partnerski programi
Usluge analize podataka
Usluge praćenja performansi
Društvene mreže

Možemo takođe otkriti sve lične podatke koje prikupljamo, koristimo ili primamo ako je to potrebno ili dozvoljeno zakonom, na primer, kako bismo se uskladili sa sudskim pozivom ili sličnim pravnim postupkom, i kada u dobroj veri verujemo da je otkrivanje neophodno za zaštitu naših prava, vašu sigurnost ili sigurnost drugih, istragu prevara ili odgovaranje na zahtev državnih organa.

Zadržavanje informacija

Zadržaćemo i koristiti vaše lične podatke tokom perioda potrebnog za ispunjavanje naših zakonskih obaveza, sprovođenje naših ugovora, rešavanje sporova, osim ako duži period čuvanja nije potreban ili dozvoljen zakonom.

Možemo koristiti bilo koje agregirane podatke izvedene iz vaših ličnih podataka ili koji ih sadrže nakon što ih ažurirate ili izbrišete, ali ne na način koji bi vas lično identifikovao. Kada istekne period zadržavanja, lični podaci će biti izbrisani. Stoga se pravo na pristup, pravo na brisanje, pravo na ispravku i pravo na prenos podataka ne mogu ostvariti nakon isteka perioda zadržavanja.

Prenos informacija

U zavisnosti od vaše lokacije, prenos podataka može uključivati prenošenje i skladištenje vaših podataka u drugoj zemlji osim vaše. Međutim, to neće uključivati zemlje izvan Evropske unije i Evropskog ekonomskog prostora. Ako dođe do takvog prenosa, možete saznati više pregledom relevantnih odeljaka ove Politike ili nas kontaktirati putem informacija navedenih u odeljku za kontakt.

Prava na zaštitu podataka prema GDPR-u

Ako ste rezident Evropskog ekonomskog prostora („EEA“), imate određena prava na zaštitu podataka i nastojimo da preduzmemo razumne korake kako bismo vam omogućili da ispravite, izmenite, izbrišete ili ograničite upotrebu vaših ličnih podataka. Ako želite da saznate koje lične podatke čuvamo o vama i želite da ih uklonimo iz naših sistema, molimo vas da nas kontaktirate. U određenim okolnostima imate sledeća prava na zaštitu podataka:

(i) Imate pravo da povučete pristanak ako ste prethodno dali saglasnost za obradu svojih ličnih podataka. Ukoliko je pravna osnova za obradu vaših ličnih podataka pristanak, imate pravo da ga povučete u bilo kom trenutku. Povlačenje neće uticati na zakonitost obrade pre povlačenja.

(ii) Imate pravo da saznate da li obrađujemo vaše lične podatke, da dobijete informacije o određenim aspektima obrade i dobijete kopiju svojih ličnih podataka koji se obrađuju.

(iii) Imate pravo da proverite tačnost svojih podataka i zatražite njihovo ažuriranje ili ispravku. Takođe imate pravo da zatražite dopunu ličnih podataka koje smatrate nepotpunim.

(iv) Imate pravo da se usprotivite obradi vaših podataka ako se obrada vrši na pravnoj osnovi koja nije pristanak. Kada se lični podaci obrađuju u javnom interesu, u vršenju službenog ovlašćenja koje nam je dodeljeno, ili za svrhe legitimnih interesa koje sprovodimo, možete se usprotiviti takvoj obradi pružanjem razloga vezanih za vašu posebnu situaciju. Međutim, ukoliko se vaši lični podaci obrađuju za potrebe direktnog marketinga, možete se usprotiviti toj obradi u bilo kom trenutku bez navođenja razloga.

(v) Imate pravo, pod određenim okolnostima, da ograničite obradu svojih ličnih podataka. Ove okolnosti uključuju: kada osporavate tačnost vaših ličnih podataka i mi moramo da proverimo njihovu tačnost; kada je obrada nezakonita, ali se protivite brisanju podataka i umesto toga tražite ograničenje njihove upotrebe; kada nam vaši podaci više nisu potrebni za svrhe obrade, ali su vam potrebni za uspostavljanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahteva; kada ste uložili prigovor na obradu, a čeka se potvrda da li naši legitimni razlozi imaju prednost nad vašim. Kada je obrada ograničena, takvi lični podaci će biti označeni i, osim skladištenja, obrađivaće se samo uz vašu saglasnost ili za uspostavljanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahteva, zaštitu prava drugog fizičkog ili pravnog lica ili iz razloga od značajnog javnog interesa.

(vi) Imate pravo, pod određenim okolnostima, da od nas zatražite brisanje vaših ličnih podataka. Ove okolnosti uključuju: kada lični podaci više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili obrađeni; kada povučete pristanak na obradu podataka koja se zasniva na saglasnosti; kada se protivite obradi prema određenim pravilima važećeg zakona o zaštiti podataka; kada su podaci obrađeni za potrebe direktnog marketinga; ili kada su lični podaci nezakonito obrađeni. Međutim, postoje izuzeci od prava na brisanje, kao što su slučajevi kada je obrada neophodna za ostvarivanje prava na slobodu izražavanja i informisanja, za poštovanje pravne obaveze ili za uspostavljanje, ostvarivanje ili odbranu pravnih zahteva.

(vii) Imate pravo da primite svoje lične podatke koje ste nam pružili u strukturiranom, uobičajeno korišćenom i mašinski čitljivom formatu i, ako je tehnički izvodljivo, da ih prenesete drugom rukovaocu podataka bez ikakvih prepreka s naše strane, pod uslovom da takav prenos ne utiče negativno na prava i slobode drugih.

(viii) Imate pravo da podnesete žalbu nadležnom organu za zaštitu podataka u vezi sa našim prikupljanjem i korišćenjem vaših ličnih podataka. Ako niste zadovoljni ishodom vaše žalbe direktno kod nas, imate pravo da podnesete žalbu svom lokalnom organu za zaštitu podataka u okviru EEA. Ova odredba se primenjuje pod uslovom da se vaši lični podaci obrađuju automatskim putem i da je obrada zasnovana na vašoj saglasnosti, ugovoru čiji ste deo ili na predugovornim obavezama.

Prava na privatnost u Kaliforniji

Korisnici koji žive u Kaliforniji imaju određena dodatna prava u vezi sa svojim ličnim podacima prema Kalifornijskom zakonu o zaštiti privatnosti potrošača ("CCPA"). Ako ste stanovnik Kalifornije, ovaj odeljak se odnosi na vas.

Pored prava navedenih u ovoj Politici, stanovnici Kalifornije koji pružaju lične podatke, kako je definisano u zakonu, kako bi dobili usluge za ličnu, porodičnu ili kućnu upotrebu, imaju pravo da jednom godišnje zatraže i dobiju informacije o kategorijama i konkretnim podacima koje smo prikupili i otkrili.

Dalje, stanovnici Kalifornije imaju pravo da zatraže brisanje svojih ličnih podataka ili da se isključe iz prodaje svojih ličnih podataka, što može uključivati prodaju, otkrivanje ili prenos ličnih podataka drugoj kompaniji ili trećoj strani za novčanu ili drugu vrednu naknadu. Da biste to učinili, jednostavno nas kontaktirajte. Nećemo vas diskriminisati ako ostvarite svoja prava prema CCPA.

Kako ostvariti svoja prava

Svi zahtevi za ostvarivanje vaših prava mogu se uputiti putem kontakt podataka navedenih u ovom dokumentu. Napominjemo da ćemo možda tražiti potvrdu vašeg identiteta pre nego što odgovorimo na takve zahteve. Vaš zahtev mora sadržati dovoljno informacija koje nam omogućavaju da potvrdimo da ste vi osoba za koju se predstavljate ili da ste ovlašćeni zastupnik te osobe. Ako primimo vaš zahtev od ovlašćenog zastupnika, možemo tražiti dokaz da ste tom zastupniku dali punomoć ili drugo važeće pisano ovlašćenje za podnošenje zahteva u vaše ime.

Morate navesti dovoljno detalja kako bismo mogli pravilno razumeti i odgovoriti na vaš zahtev. Ne možemo odgovoriti na vaš zahtev ili vam dostaviti lične podatke ako prvo ne potvrdimo vaš identitet ili ovlašćenje za podnošenje takvog zahteva i ne potvrdimo da se podaci odnose na vas.

Kolačići

Naš veb-sajt i usluge koriste "kolačiće" kako bi personalizovali vaše onlajn iskustvo. Kolačić je tekstualna datoteka koju veb-server postavlja na vaš hard disk. Kolačići ne mogu pokretati programe ili prenositi viruse na vaše računalo. Kolačići su jedinstveno dodeljeni vama i može ih čitati samo veb-server u domenu koji je izdao kolačić. Više o kolačićima i njihovom funkcionisanju možete saznati u ovom vodiču.

Možemo koristiti kolačiće za prikupljanje, čuvanje i praćenje informacija u svrhu bezbednosti, personalizacije i statističke analize. Imajte na umu da imate mogućnost prihvatanja ili odbijanja kolačića. Većina veb-pregledača automatski prihvata kolačiće, ali možete promeniti podešavanja pregledača da ih odbije ako želite.

Analiza podataka

Naš veb-sajt i usluge mogu koristiti alate za analizu trećih strana koji koriste kolačiće, veb-pratilice ili druge slične tehnologije za prikupljanje informacija o standardnim internet aktivnostima i korišćenju. Prikupljene informacije koriste se za izradu statističkih izveštaja o aktivnostima korisnika, kao što su učestalost poseta veb-sajtu, koje stranice posećuju i koliko dugo, itd. Informacije prikupljene putem ovih alata koristimo za praćenje performansi i poboljšanje našeg veb-sajta i usluga.

Signali "Ne prati"

Neki pregledači uključuju funkciju "Ne prati" koja signalizira veb-sajtovima da ne želite da se vaša onlajn aktivnost prati. Kako pregledači komuniciraju ovaj signal nije ujednačeno. Kao rezultat toga, naš veb-sajt i usluge još nisu podešeni da tumače ili odgovaraju na ove signale. Ipak, kao što je detaljno opisano u ovoj Politici, ograničavamo upotrebu i prikupljanje vaših ličnih podataka.

Reklame

Možemo prikazivati onlajn reklame i deliti objedinjene, neidentifikovane informacije o našim korisnicima koje prikupljamo mi ili naši oglašivači. Ne delimo lične podatke pojedinačnih korisnika sa oglašivačima. U nekim slučajevima, možemo koristiti ove objedinjene podatke za prilagođene reklame.

Funkcije društvenih mreža

Naš veb-sajt i usluge mogu uključivati funkcije društvenih mreža, poput Facebook i Twitter dugmadi. Ove funkcije mogu prikupljati vašu IP adresu, podatke o stranicama koje posećujete i mogu postaviti kolačić kako bi pravilno funkcionisale. Ove funkcije hostuju njihovi pružaoci usluga ili su direktno na našem veb-sajtu. Vaša interakcija sa ovim funkcijama podleže pravilima privatnosti njihovih pružaoca usluga.

Bezbednost informacija

Štitimo informacije koje nam pružate tako što ih čuvamo na sigurnim serverima zaštićenim od neovlašćenog pristupa, korišćenja ili otkrivanja. Međutim, nijedan prenos podataka putem interneta ne može biti garantovan kao potpuno siguran. Iako činimo sve da zaštitimo vaše podatke, prihvatate da postoje ograničenja sigurnosti na internetu koja su van naše kontrole.

Povrede podataka

U slučaju da otkrijemo da je sigurnost našeg veb-sajta ili usluga kompromitovana ili da su korisnički podaci otkriveni trećim stranama usled spoljašnjih napada, možemo preduzeti odgovarajuće mere, uključujući istragu i obaveštavanje nadležnih organa. Ako postoji rizik po korisnike, obavestićemo pogođene osobe objavljivanjem obaveštenja na našem veb-sajtu.

Izmene i dopune

Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku izmenimo ovu Politiku. Kada to učinimo, ažuriraćemo datum izmene na dnu ove stranice. Vaše dalje korišćenje veb-sajta i usluga nakon izmene znači da prihvatate nove uslove.

Prihvatanje ove politike

Korišćenjem našeg veb-sajta i usluga, potvrđujete da ste pročitali i razumeli ovu Politiku i saglasni ste sa njenim uslovima.

Kontakt

Ako imate pitanja ili želite da ostvarite svoja prava, kontaktirajte nas putem e-pošte:

slobodantrs@gmail.com

Ova Politika je poslednji put ažurirana 10. marta 2025.